The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English language content.

The English version is currently under development to comply with the requirements of the Office québécois de la langue française and may contain temporary inconsistencies.

In accordance with the charter of the French language, the content of this page is available only in French.

Pour plus d’information

Pour faire une demande ou renouveler votre demande, vous devez fournir toute la documentation requise et remplir les documents demandés.

Aussi, vous devez prendre rendez-vous au 450-829-2522, poste #222 afin de déposer votre demande de logement et les documents requis.

RÈGLEMENTS D’ATTRIBUTION

Règlement sur l’attribution des logements à loyer modique.

Règlement sur les conditions de location des logements à loyer modique.